Leveraging Dovetail for Insights Across Diverse Organizational Units

There may be a similar question above^ but curious if anyone has found success leveraging dovetail as an insights repo across multiple OUs that aren’t research-oriented? Items such as support tickets, marketing research surveys, formal research insights, sales transcripts, etc. Would love to hear how other orgs have tackled this, if at all.