Hi Jeremie G. (or other staff online) - I came here with the same question as above. Found a 2019 Dovetail article (I think) that showed drag and dropping images into the Dovetail canvas was possible, but I'm not actually able to do this when I try. Is there any way to upload images to the canvas?
