Translation Beta Feature Activated: Issue with One French Video

We have activated the Translation beta feature. The team loves it, as we work in a cross-country company, so kudos to Dovetail 💙 However, we have an issue with ONE video, and I can’t find a solution. This one video simply cannot be translated, unlike the others from the same set. It’s an interview in French that we would like to have translated into English. The original video has its french transcript. The error message is “Your translation for (...) failed.”