Very cool use case for the MCP server! Right now, our MCP server leverages what we expose in our public API and uses that internally, so it's not able to generate the URL for you. I can see how that would be super useful for this use case though, so we'll take this on board as something to look at!