Chiming in with what Sona brought up. I also find the chat button quite disruptive, since it's everywhere, all the time in the UI. I appreciate having access to it, but only when I need to. Could the chat be e.g. a small bubble in the bottom right of the screen, or something else similar from other tools?
Additionally (while on the topic), I find the current implementation of chat a bit weird with the Search functionality, especially on the home page and side navigation. Personally I love using Search in most instances because it shows all of our beautiful data (including videos) along with the AI summary, but find the chat functionality useful within projects when I want to quickly get a better understanding of our data while analyzing.
Happy to provide more feedback to e.g. Jazmin if you're actively working on it :)
